Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom
Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom Read more
Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom
Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom Read more
The Gulf Today, October 24, 2010
Ever since the notion of democracy had been conceived by the Grecian philosopher Plato and to this very day a universally accepted definition for the word fails to exist. With the word democracy you are allowed to paint a picture of man comfortable in the arms of equality and freedom. With democracy the image is of beauty but is it of reality?
Idealistically, democracy should rise from the people’s need for freedom, from their endless pursuit of equality. It should come from within the country and not be perceived as a foreign idea that if embraced will manifest into a foreign entity that will wreak havoc among the people. The essence of democracy is enticing and that is why throughout history it has been the West’s Trojan Horse. A beautiful idea gifted to the world, which in most times, hides within it the tools for the deconstruction of a country. Read more
Michel Foucault (1977)
in: Language Counter-Memory. Practice: Selected Essays and Interviews.
This essay first appeared in : Hommage à Jean Hyppolite (Paris, PUF 1971)… Read more
Arnold I. Davidson
In presenting the topic of Michel Foucault’s significance as a writer of the history of ethics, I have two main goals. First, I hope to be able to elucidate Foucault’s own aims in shifting his attention, in his last , writings, to what he himself called “ethics.” These aims, in my opinion, have been widely misinterpreted and even more widely ignored, and the result has been a failure to come to terms with the conceptual and philosophical distinctiveness of Foucault’s last works. Volumes z and of The His-t-o r-y- of- S-e -xu-a lity are about sex in roughly the way that Discipline and Punish is about the-prison. As the modem prison serves as a reference point for Foucault to work out his analytics of power, so ancient sex functions as the material around which Foucault elaborates his conception of ethics. Although the history of sex is, obviously, sexier than the history of ethics, it is this latter history that oriented Foucault’s last writings. Read more

Il existe à Douai dans la rue de Paris une maison dont la physionomie, les dispositions intérieures et les détails ont, plus que ceux d’aucun autre logis, gardé le caractère des vieilles construction flamandes, si naïvement appropriées aux moeurs patriarcales de ce bon pays; mais avant de la décrire, peut-être faut-il établir dans l’intérêt des écrivains la nécessité de ces préparations didactiques contre lesquelles protestent certaines personnes ignorantes et voraces qui voudraient des émotions sans en subir les principes générateurs, la fleur sans la graine, l’enfant sans la gestation. L’Art serait-il donc tenu d’être plus fort que ne l’est la Nature? Read more
Traduit par Henri Albert
Note du traducteur: La présente traduction a été faite sur l’édition originale allemande, quinzième volume des OEuvres complètes de Frédéric Nietzsche, publié en novembre 1901, chez C. G. Naumann à Leipzig, par les soins du ” Nietzsche-Archiv “. On trouvera dans la préface de Mme E. Foerster-Nietzsche (…) tous les renseignements qui concernent la genèse et la composition de la Volonté de Puissance. Nous nous en sommes tenus strictement au texte établi par les éditeurs d’après les manuscrits de Nietzsche. Pour ces Etudes et Fragments, plus encore que pour les autres volumes du philosophe, nous avons eu souci d’une littéralité aussi grande que possible. Mais les idées qui y sont exprimées sont maintenant assez familières au lecteur français pour que les passages, même les plus obscurs en apparence, lui soient intelligibles. Read more